"My son is autistic. So what?!"
I wish these words would roll off my tongue easily. I wish I could scream it to the world. But that's the problem, I can't.
I can't be nonchalant about it. I can't even pretend that I am unmoved by people's stares and turned heads when he starts acting "different" in public. I can't stay cool.
In fact, everything about my son's experience moves me. It hits me hard. It leaves me completely, unequivocally, shamelessly emotional!
And yesterday, was a very emotional day for both of us. It was an important day, filled with major highs and major lows; it left me drained! Yesterday the entire family went out on a day trip. We decided to go to the mountains and enjoy nature. I decided to take my kids horse back riding but specifically with my son in mind. I had no expectations and what happened blew my mind!
The night before our trip, he was already excited about seeing horses. When we got to the farm, he kept pulling everyone asking to see the horses. Thankfully there were rabbits to look at and a nice wooden playground. My son played and enjoyed himself while we waited 45 minutes until the horse back riding activity. When the time came, he put on his riding hat quickly and jumped up on the horse fearlessly. Then...
My 5 year old- autistic son, who was diagnosed so because of his major speech delay, grabbed the reigns from me and started talking to the beautiful horse. Saying short complete sentences, relevant, clear, and all directed to the horse. "Good boy. Good boy," he called out to the horse as it climbed up the steep hill. At different moments when the horse would stop and linger, he said "Come on horsey." When the horse stopped to graze along side the trail, he said "Let's go," pulling on the reigns lightly. Then he sang a horse song in Portuguese and also started making noises, you know...the noises riders make to make their horses do what they want! I don't know where he learned it from; maybe from Toy Story, after all Woody was his favorite for a couple of years. Still I was shocked!
For those who have met my son, for those who see, and have contact with him in public daily, and even for us at home, his communication with the horse is a gigantic step forward! And being his mother, I was moved to tears. Now, I smile thinking how at the end of the mini circuit, he looked up at me and said "again."
It would be nicer to end this blog entry here, all about his horse back riding experience but we had a low soon after. We went to lunch after horse back riding. At the restaurant he didn't want to eat. He couldn't sit still. He was overwhelmed. He threw a fit that ended up in a full blown melt down because he wanted to get a green rubber ball from a machine right next to the restaurant's entrance/exit. He couldn't accept that a random ball came out of the machine and that the pink ball that came out was his ball. He wanted a green ball. It took 15 minutes to calm him down! It was the worst melt down. Why you ask? Besides taking a long time to calm him down, in the process he hit his face and head, kicked, screamed, spit, and cried until he was wet all over. It broke my heart.
I'm not an expert on autism. I don't know innumerous facts about it nor can I quote statistics, but I do know my son, and I am a part of his struggle. And what people don't know is that behind his giggles and smiles, or his silence, is a constant battle to be understood, to connect to the world around him.
I know with all certainty that being unaffected by what people think, do, or say is impossible and is the wrong approach. I can't say "So what?" I want to be emotional and I want to be moved, that way I can help him fight his battles and celebrate his victories!
Thank you for reading!
Cheers~ Lorena
( Tradução Português encontrado depois as fotos)
_________________________________________________________________________________
"Meu filho é autista Então, o que. ?!"
Eu desejo que estas palavras rolaria da minha língua facilmente. Eu desejo que eu pudesse gritar para o mundo. Mas esse é o problema que eu não posso.
Eu não posso ser indiferente sobre isso. Eu não posso fingir que sou indiferente ao olhares das pessoas e virou cabeças quando ele começa a agir "diferente" em público. Eu não posso ficar legal.
Na verdade, tudo sobre a experiência do meu filho me move. Ele bate-me com força. Isso me deixa completamente, uniquivically, desavergonhadamente emocional!
E ontem, foi um dia muito emocional para nós dois. Foi um dia importante, cheio de grandes altos e baixos grandes; Deixou-me drenado! Ontem toda a família saiu em uma viagem de um dia. Nós decidimos ir para as montanhas e desfrutar da natureza. Eu decidi tomar minha crianças passeios a cavalo, mas especificamente com o filho em mente. Eu não tinha expectativas eo que aconteceu fundiu minha mente!
A noite antes de nossa viagem, ele já estava animado em ver cavalos. Quando chegamos à fazenda, ele continuou puxando todos pedindo para ver os cavalos. Felizmente, não foram coelhos para olhar e um parque infantil de madeira agradável. Meu filho jogou e se divertiu enquanto nós matou 45 minutos até que o cavalo de volta equitação atividade. Quando chegou a hora, ele colocou em seu chapéu e montar rapidamente e pulou sobre o cavalo sem medo. Então...
Meu 5 anos de idade- filho autista, que foi diagnosticado assim por causa de sua grande atraso na fala, agarrou as rédeas de mim e começou a falar com o cavalo bonito. Dizendo frases completas curtas, relevantes, claras, e todos direcionados para o cavalo. "Bom menino. Bom menino", ele gritou para o cavalo como ele subiu a colina íngreme. Em diferentes momentos quando o cavalo iria parar e descansar, ele disse: "Venha cavalo." Quando o cavalo parou a pastar ao lado da trilha, ele disse: "Vamos," puxando as rédeas de ânimo leve. Em seguida, ele cantou uma canção cavalo em Português e também começou a fazer ruídos, você sabe ... os pilotos fazem ruídos para fazer seus cavalos fazem o que querem! Eu não sei onde ele aprendeu; talvez de Toy Story, afinal Woody era o seu favorito para um par de anos. Ainda assim, eu fiquei chocado!
Para aqueles que conheci o meu filho, para quem vê, e ter contato com ele em público diariamente, e até mesmo para nós em casa, sua comunicação com o cavalo é um gigantesco passo em frente! E ser sua mãe, fui às lágrimas. Agora, eu sorrio pensando como no final do mini-circuito, ele olhou para mim e disse: "novamente."
Seria melhor para acabar com esta entrada de blog aqui, tudo sobre sua passeios a cavalo experiência, mas nós tivemos uma baixa logo depois. Fomos para o almoço após a cavalo. No restaurante, ele não queria comer. Ele não podia ficar parado. Ele foi oprimido. Ele teve um ataque que terminou em um completo soprado derreter porque ele queria ter uma bola de borracha verde de uma máquina à direita ao lado do restaurante entrada / saída. Ele não podia aceitar que uma bola aleatória saiu do aparelho e que a bola rosa que saiu foi a sua bola. Ele queria uma bola verde. Levou 15 minutos para acalmá-lo! Foi a pior derreter. Por quê você pergunta? Além de levar um longo tempo para acalmá-lo, no processo que ele atingiu seu rosto e cabeça, chutou, gritou, cuspir, e chorei até que ele estava todo molhado. Ele quebrou meu coração.
Eu não sou um especialista em autismo. Eu não sei sobre isso inúmeros fatos nem posso citar estatísticas, mas eu sei que o meu filho, e eu sou uma parte de sua luta. E o que as pessoas não sabem é que por trás de seus risos e sorrisos, ou o seu silêncio, é uma batalha constante para ser entendido, para se conectar com o mundo ao seu redor.
Eu sei com toda a certeza de que ser afetado por que as pessoas pensam, fazer ou dizer é impossível e é a abordagem errada. Eu não posso dizer "E daí?" Eu quero ser emocional e eu quero ser movida, de que maneira posso ajudá-lo a lutar suas batalhas e comemorar suas vitórias!
Obrigada por ler!
Thank you beautiful Pedra Azul!
Special thanks to Fjorland and Paltrona 1 for taking care of us!
